worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción


En pie de lucha. La marcha será el sábado 18 de agosto a las 10 a.m. en la esquina de las calles Olympic y Broadway. (Jeff Grace /La Opinión)

Lucha pro inmigrantes lista para nueva acción

Coalición 25 de Marzo no baja los brazos y programa marcha

Agustín Durán
agustin.duran@laopinion.com
1 de agosto de 2007

La Coalición 25 de Marzo anuncia la continuación del movimiento pro reforma migratoria con una marcha el 18 de agosto a las 10 a.m., en la esquina de las calles Olympic y Broadway.

Esta será la primera manifestación masiva que organizaciones en pro de los derechos de los inmigrantes realizan luego de que el Congreso pospuso el estudio del cambio de leyes de inmigración, posiblemente para 2009, un año después de las elecciones.

La demostración será la primera acción de lucha de los inmigrantes luego de que, el 27 de julio, el mismo Congreso, que prometió a los latinos una reforma migratoria, aprobó 3,000 millones de dólares para incrementar la seguridad en la frontera y en el interior del país, con lo que prevén más deportaciones.

"No nos podemos dar por vencidos, no hemos perdido la esperanza porque tenemos asignaturas pendientes y una de ellas es parar las deportaciones", expresó el sacerdote José Ángel Nieto.

"No podemos cruzarnos de brazos, el fracaso de la reforma en el Senado no es la negación de nuestro compromiso con la comunidad para seguir luchando. Tenemos que endurecer el lenguaje y las acciones. Vamos a necesitar de la participación de todos porque sólo así podremos alcanzar nuestro objetivo", enfatizó Nieto.

"En el asunto de migración hay cinismo por parte de ambos partidos. Nancy Pelosi nos dijo al inicio de su elección en la presidencia de la Cámara baja que eran tiempos nuevos y que todo cambiaría para los inmigrantes, pero ya nos dimos cuenta de que los demócratas y los republicanos son el mismo monstruo pero con dos cabezas", siguió.

"Si ellos han demostrado su incapacidad para actuar, para nosotros el tema no se ha terminado. Tenemos casi un millón de familias con órdenes de deportación, miles que han vivido en el país durante 10, 15 ó 20 años. No podemos cruzarnos de brazos", dijo el clérigo.

Nativo López, presidente de Hermandad Mexicana Latinoamericana, dijo que las marchas en general son buenas, pero sería mejor si se enfocaran en forma específica a los diputados y senadores que tienen el poder de decisión sobre los asuntos que afectan a los inmigrantes.

"Todos sabemos que la mano derecha de Nancy Pelosi es el congresista demócrata Xavier Becerra. Sabemos que Joe Baca, congresista demócrata, encabeza el grupo latino en el Congreso y Loretta Sánchez, congresista demócrata, forma parte de la subcomisión de Seguridad Nacional, pero nadie los cuestiona o los presiona para que hagan algo", expresó el activista.

Agregó que hasta ahora estos legisladores no han dicho nada sobre las redadas y tampoco los han cuestionado sobre la aprobación de más fondos y recursos en la frontera, lo cual significa más represión para los inmigrantes.

Gloria Saucedo, una de las coordinadoras de la marcha, indicó que uno de los objetivos del movimiento migratorio es que se desarrolle a lo largo de las campañas presidenciales. Así, esperan que los candidatos pongan la inmigración en su agenda y establezcan su sentir respecto a los inmigrantes.

Enfatizó que ellos quieren una decisión para el próximo año, no para 2009 como se ha venido manejando y harán todo lo posible para ser escuchados por los candidatos.

Nativo López indicó que hay un movimiento por parte de organizaciones que dicen que son propulsoras del movimiento migratorio para no dañar la imagen del Partido Demócrata y no quieren hacer nada para el año que es año de elecciones. Aparentemente no convendría al partido, llamado del pueblo, enfrascarse en un debate en un tema tan controversial como el migratorio.

"Muchas organizaciones en favor de los inmigrantes están más que listas para criticar al gobierno de Bush y a los republicanos, pero no quieren hacer ni decir nada contra los funcionarios demócratas, mismos que al final nos tratan igual que los republicanos o peor", agregó López.

La activista indicó que la marcha será parte de una serie de movimientos y acciones que se tienen programadas con el objetivo de ser escuchados por los candidatos y funcionarios que tienen el poder de tomar decisiones.

Para participar, de preferencia con playera blanca, será el sábado 18 de agosto a las 10 a.m. en la esquina de las calles Olympic y Broadway.

Ayer un grupo de 15 miembros del proyecto Minuteman protestaron afuera de la oficina del congresista David Dreier, para que apoyara políticas del congresista Duncan Hunter de San Diego, uno de los funcionarios con más mociones antiinmigrantes en California, y por lo menos el personal de Dreier los escuchó en sus oficinas.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net