worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

La marcha pro inmigrante será el 7 de abril

Yurina Rico
yurina.rico@laopinion.com
21 de febrero de 2007

Los organizadores de la marcha que marcaría el inicio de las protestas en favor de una reforma inmigratoria justa anunciaron ayer que se realizará el 7 de abril y no el 24 de febrero como se había programado.

Juan José Gutiérrez, del Movimiento Latino USA, explicó que tuvieron que cambiar la fecha de la que estiman será la "megamarcha" debido a que la ciudad de Los Ángeles no les otorgó los permisos necesarios ya que ese día había sido reservado para las festividades del nuevo año chino.

"Llegamos a un acuerdo con la ciudad. Todo estará listo para el 7 de abril. Tendremos la marcha que iniciará en el bulevar Olympic y la calle Broadway rumbo al Ayuntamiento y ahí realizaremos un mitin político en el que esperamos estén los representantes que apoyan a nuestra comunidad", dijo Gutiérrez.

Hasta ayer, sólo el concejal José Huízar y el alcalde Antonio Villaraigosa habían confirmado su participación en la marcha.

"Ese día vamos a tener una verdadera marcha masiva. Se prevé que esté encabezada altas autoridades de la ciudad como el alcalde Villaraigosa, otros concejales, algunos miembros del Congreso que en este momento brillan por su ausencia", manifestó Gutiérrez, quien visiblemente molesto añadió que no es posible que se ataque a la comunidad con redadas y que sus representantes en el Congreso mantengan silencio.

Huízar, quien estuvo presente durante el anuncio, dijo que la marcha no sólo busca apoyar una reforma inmigratoria integral, sino también oponerse a los altos costos de los trámites de ciudadanía y demás gestiones inmigratorias.

"Vamos a tener una marcha el 7 de abril, aquí vamos a permitir que la gente se exprese, que luche por sus derechos y queremos que sepan que la ciudad de Los Ángeles quiere trabajar con la comunidad inmigrante para expresarse", declaró Huízar, quien recordó que la megamarcha del 25 de marzo del año pasado fue el inicio de un movimiento a nivel nacional en favor de los inmigrantes y "por eso queremos asegurar que esto siga aquí en Los Ángeles".

El jefe de la delegación central del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD), Lee Carter, dijo que la policía está preparada para manejar una cantidad masiva de personas, tal como lo hicieron en la marcha del 25 de marzo de 2006, en la que se estima participaron alrededor de un millón de personas.

"Como policías estamos preparados para lo peor, aunque no creemos que pase. El año pasado se demostró que eran personas que venían con sus hijos, que lo único que querían era expresarse y, así como no hubo incidentes, esperamos que no se den este año", subrayó Carter.

Entre las organizaciones que están organizando esta marcha están Hermandad Mexicana y una coalición de organizaciones centroamericanas.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net