worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Iglesias de EEUU darán santuario a indocumentados

Por PETER PRENGAMAN
The Associated Press
16 de marzo, 2007
LOS ANGELES

Algunas iglesias en varias ciudades de Estados Unidos darán asilo a los inmigrantes ilegales para evitar su deportación, con la esperanza de aunar a esos grupos confesionales en pos de una reforma de la ley de inmigración.

El "Nuevo Movimiento Santuario" es una copia del que existió en la década de 1980, cuando algunas iglesias brindaron refugio a los indocumentados centroamericanos que huyeron de la violencia en sus países, explicó la reverenda hispana Alexia Salvatierra, directora ejecutiva del movimiento Clero y Laicado Unidos para la Justicia Económica, que agrupa a varias confesiones.

"En aquel entonces pudimos realizar cambios importantes y despertar la imaginación moral de la comunidad", según Salvatierra. "Hoy en día la inmigración sigue siendo un tema de los derechos humanos".

Salvatierra dijo que han comenzado a identificar a las familias de indocumentados para ayudarlas, pero no quiso dar más detalles.

El plan, que será extendido a otras ciudades importantes de Estados Unidos, será anunciado dentro de unas semanas, dijo Salvatierra, pastora de la Iglesia Evangélica Luterana de Estados Unidos.

El movimiento "permitirá a las congregaciones brindar públicamente hospitalidad y protección a un número limitado de familias de inmigrantes (indocumentados) cuya situación legal expone las contradicciones y la injusticia moral de nuestro actual sistema de inmigración", según la página de internet del Nuevo Movimiento Santuario. La página menciona las ciudades de Los Angeles, Chicago y Nueva York.

El movimiento humanitario de 1980 incluyó más de 200 iglesias de varias denominaciones en todo el país. Varios activistas fueron detenidos en algunos estados, con frecuencia mientras transportaban indocumentados de un lugar a otro.

El grupo dice haberse inspirado en la conducta de Elvira Arellano, una inmigrante ilegal reincidente de México convicta de usurpación de identidad y refugiada en una iglesia metodista de Chicago desde mediados de agosto para evitar ser deportada, dijo Arroyo.

___

En la internet:

Movimiento Nuevo Santuario: http://www.newsanctuarymovement.org/movement.html

Clero y Laicado Unidos para la Justicia Económica: http://www.cluela.org/index.html


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net