|
Alegan que 7,000 presos son indocumentados
El Gobierno busca deportar a estos detenidos por cargos de inmigración
EFE
22 de octubre, 2008
El Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) identificó a 7,000
indocumentados en cárceles de Carolina del Norte, Sur y Georgia en el último año
a través del Programa de Criminales Extranjeros (CAP).
Bárbara González, portavoz de ICE, declaró ayer que desde el 1 octubre de
2007 al 30 de septiembre de 2008, agentes de inmigración interrogaron en las
penitenciarías de esos estados a los detenidos independientemente del crimen
cometido.
ICE emitió a esos 7,000 indocumentados órdenes para que compadecieran ante un
juez de inmigración y comenzar eventualmente el proceso de deportación.
Según la portavoz, el resultado del año fiscal que acaba de concluir supera
la cifra del periodo anterior, cuando oficiales del CAP identificaron a 3,722
inmigrantes sin documentos en diferentes cárceles de esos tres estados.
Aunque González no proporcionó la cantidad de centros penitenciarios que
participan en el CAP en la región, adelantó que próximamente la agencia federal
comenzará a aplicar este plan en Columbia y Greer.
El objetivo de CPA es identificar a criminales ilegales que están
encarcelados en prisiones federales, estatales y locales para asegurarse que no
salgan a la calles.
En 2007, el programa CAP logró deportar a 278,000 indocumentados, de los
cuales 95,000 tenían historial criminal.
A principio de septiembre, ICE anunció que 12,379 inmigrantes fueron
deportados desde Carolina del Sur, Carolina del Norte y Georgia desde enero
hasta mayo de 2008, en comparación con 10,946 en 2007, 5.198 de 2006 y 4,318 de
2005.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
