Exigen regreso de soldados
LOCALES - 04/30/2006
Damaso Gonzalez/EDLP
 |
|
"“Creemos que la guerra en Irak no sólo es ilegal, sino también inmoral.
Por eso deben traer las tropas a casa”. — Al Sharpton"
|
Nueva York — Miles de personas marcharon ayer por las principales calles del
sur de Manhattan para exigir el fin de la guerra en Irak, al mismo tiempo que
exigieron una reforma que permita regularizar el estatus de millones de
indocumentados.
Gritando consignas como “abajo Bush” y “fin a la guerra”, los manifestantes
exigieron el inmediato retorno de las tropas norteamericanas. Varias madres se
hicieron presentes en la marcha, quienes llevaban las fotografías de sus
familiares muertos durante la guerra.
La marcha fue organizada por la organización United for Peace and Justice
e inició en la calle 17 de la Quinta Avenida para concluir en Foley Square.
varios dirigentes pacifistas se dieron cita a la marcha, entre los que se
destacaron Cindy Sheehan, quien perdió su hijo de 24 años y que en los últimos
años se ha convertido en un símbolo de la lucha antibélica. Estuvieron presentes
también la actriz Susan Sarandon, y los reverendos Jesse Jackson y Al Sharpton,
este último calificó el conflicto armado de “falto de ética”.
“Creemos que la guerra en Irak no sólo es ilegal, sino también inmoral”,
indicó Sharpton. “Por esa razón debemos traer nuestras tropas de regreso”.
Hasta el cierre de la edición no se habían registrado arrestos, pese a que
participaron más de 300 mil personas a la marcha, según conteos de los propios
organizadores.
Una activista, Marjori Ramos, dijo que el incremento en el número de soldados
muertos en Irak obligaba a participar en este tipo de manifestaciones. “Hay que
hacer algo para detener esto”, pues hay intenciones de atacar a Irán”.
Los organizadores criticaron la actitud del presidente George W. Bush con
respecto al conflicto armado, a quien calificaron de insensato.
Según informes del ejército de Estados Unidos, el número de muertes
registrados desde que inició la guerra en Irak asciende a 2,399. 
Mención especial tuvo el intenso activismo que están llevando los inmigrantes
en busca de una reforma migratoria. Los manifestantes exigieron a los senadores
republicanos que aprueben una reforma integral que de paso a la legalización de
millones de indocumentados.
En la sesión de discursos participaron también Brent Blackwell, presidente de
Amigos de la Tierra; Leslie Cagan, coordinadora nacional de United for Peace and
Justice; Ju Bum Cha, de la Comunidad por el Empoderamiento de los Coreanos y
Roger Toussaint, dirigente de los transportistas, local 100, entre otros.
damaso.gonzalez@eldiariony.com
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
