Exige ONU a Estados Unidos cierre de prisiones secretas
Naciones Unidas, 29 jul (PL) El Comité de la Organización de Naciones Unidas
exigió al gobierno del presidente George W. Bush el cierre inmediato de los
centros de detención secretos en su presunta lucha contra el terrorismo, informó
hoy la CNN.
Esa institución manifestó en un informe conocido aquí que está preocupada por
"información creíble y no desmentida", la cual indica que Estados Unidos
practica la detención oculta de personas durante meses y años.
Integrado por 18 juristas independientes, el Comité de la ONU expresó su
preocupación respecto a los métodos antiterroristas utilizados por Estados
Unidos fuera de sus fronteras, en lo fundamental en Afganistán, Iraq y
Guantánamo, Cuba.
También denunció que esas prácticas son incompatibles con la Convención
Internacional de Derechos Civiles y Políticos firmada por Washington en 1966,
que violan además las garantías de los familiares de los detenidos.
Organismos humanitarios han exhortado a Washington a realizar investigaciones
y castigar a los responsables de torturas y malos tratos contra reos en el
centro de detención de Guantánamo, territorio cubano ocupado de forma ilegal por
Estados Unidos.
Por otra parte, el Comité de la ONU pidió a Washington garantizar el acceso
de la Cruz Roja Internacional a las personas detenidas en conflictos
armados.
Esas recomendaciones contemplan la investigación de presuntas violaciones de
derechos en territorio norteamericano, relacionadas con discriminación de
minorías, seguridad e igualdad e intimidad individual.
Defensores de derechos humanos criticaron hace unas semanas a la
administración Bush por ordenar el espionaje de cuentas bancarias en territorio
estadounidense y otras partes del mundo e interceptar comunicaciones telefónicas
y cuentas de correo electrónico.
Los expertos de Naciones Unidas plasmaron en un documento su rechazo al
concepto de "guerra contra el terrorismo", esgrimido por la administración Bush,
mediante el cual se retiene de forma arbitraria y por tiempo indefinido a los
prisioneros.
Para la jurista francesa Christine Chanet ese término es semántico, por tanto
no tiene valor jurídico alguno.
En junio último, la Corte Suprema de Justicia estadounidense dictaminó que
los detenidos no pueden ser juzgados en los tribunales militares especiales
creados de modo arbitrario por la administración Bush.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
