worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Sexto aniversario de Irak activa protestas

Manifestantes de todo el país se congregan en diversos estados y unen sus voces contra esta guerra


Entre otros actos simbólicos, los manifestantes colocaron en filas un centenar de féretros de cartón cubiertos con banderas, representando a los países donde EEUU ha realizado acciones militares.[Fotos: AP]

  • NAFEESA SYEED / Associated Press |
  • 2009-03-22
  • | La Opinión

WASHINGTON, D.C.— Centenares de manifestantes procedentes de todo el país se congregaron en la capital de la nación para realizar una marcha con motivo del sexto aniversario de la invasión a Irak. Los organizadores del grupo ANSWER Coalition dijeron que más de mil grupos patrocinaban la protesta para exigir que se ponga fin a esta guerra.

En la otra costa, California también se unió al reclamo. Cientos de manifestantes se dieron cita en San Francisco y Los Ángeles.

En Hollywood, por ejemplo, no faltaron famosos que se unieron a las marchas, como Ron Kovic, un veterano de guerra que quedó paralítico en la guerra de Vietnam, y cuya historia fue plasmada en el libro y película "Born on the Fourth of July", ganadora de un Oscar.

Muchos de los manifestantes angelinos se acostaron sobre el Hollywood Boulevard simulando a los soldados caídos en esta guerra.

En la capital del país, quizás con menos glamour pero con mayor concentración, la multitud exhibía carteles que decían: "¡Necesitamos empleos y escuelas, no guerra!". Los participantes se reunieron desde el mediodía de ayer frente al monumento a Abraham Lincoln, y posteriormente comenzaron a marchar hacia el Puente Memorial con dirección al Pentágono.

A viva voz exigieron que el presidente Barack Obama retire de inmediato las tropas de Irak. El mandatario ofreció retirar unos 100 mil soldados a mediados de 2010 y promete que retirará el resto de las tropas para 2011, con lo cual cumple con los acuerdos firmados por Bush. Los manifestantes dijeron que aunque el ex presidente ya no está en el poder, se sienten contrariados porque consideran que hay inacción por parte de Obama. Varios dijeron que respaldaron al actual presidente durante su campaña, pero que su gobierno les ha decepcionado por no poner fin a la guerra cuanto antes. "Obama parece dejarse llevar por la burocracia. Quiero que cumpla con su promesa de terminar la guerra", dijo Perry Parks, de Carolina del Norte, que sirvió en el ejército por casi 30 años, inclusive en Vietnam. "Pero mientras más se prolonga, más parece que se estanca", agregó.

Por su lado, un pequeño grupo de veteranos y padres de soldados que sostenían banderas estadounidenses se congregaron cerca del monumento a los Veteranos de Vietnam en una contra protesta.

Al cierre de la edición, no se habían efectuado arrestos.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net