Esto tiene que parar
Frente a la oposición de gente por todo el mundo, Bush declaró con descaro su
intención de continuar la política de tortura de su gobierno. Frente a la
expectativa de que haga algo para pararla, una vez más la torpe dirección del
Partido Demócrata no hace nada para presentar medidas que pondrán fin ya a esas
prácticas insoportablemente crueles.
 Esta es la situación:
Bush autoriza la tortura; Cheney dice: "¡Cómo no!" a que el presidente puede
mandar que se torture; la dirección del Congreso parlotea que tal vez sea un
"tema para las elecciones" pero permite que la tortura siga, en nombre de la
"seguridad" de los que viven en Estados Unidos; el magistrado Antonin Scalia dijo hace poco que "la tortura no es
necesariamente un castigo cruel o inusitado". Las tres "ramas del gobierno"
están de acuerdo.
Un demócrata (Bill Delahunt) habló verdad el 8 de marzo
mientras Bush lanzaba amenazas contra cualquier que se oponga al saqueo, la
tortura y el espionaje que hace el gobierno, al decir: "La historia nos juzgará
a todos".
¿Cómo nos juzgará la historia? ¿Cómo te juzgará a
ti?
 Cuelga la manta
"No a la tortura", distribuye la máxima cantidad
posible por toda la ciudad, el pueblo o la universidad donde vives.
Participa en las protestas del 19 de marzo en Washington, D.C., y en
otras ciudades. Hazte miembro/a de El Mundo no Puede Esperar y contribuye todo
posible a la construcción de un movimiento masivo de resistencia política a la
tortura y todos los crímenes de guerra del gobierno de Bush.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
