|
*Tu gobierno está librando una guerra asesina ilegítima contra Irak,
basada en mentiras, y tiene a otros países en la mira.
EEUU considera demostración de fuerza ante Irán
Por PAULINE JELINEK
The Associated Press
December 19, 2006
WASHINGTON
El Departamento de Defensa sopesa la posibilidad de aumentar la presencia de
la armada en el Golfo Pérsico como una demostración de fuerza ante Irán, dijo un
funcionario militar de alto rango el martes.
El funcionario, que pidió no ser identificado, indicó que una propuesta prevé
el envío de un segundo portaaviones a la región en medio de un clima de tensión
con Irán por los señalamientos de que incita la violencia sectaria en el vecino
Irak y de que pretende desarrollar un programa de armas nucleares.
Estados Unidos y sus aliados europeos promueven la aplicación de sanciones
internacionales a Irán por su rechazo a suspender el enriquecimiento de uranio,
una tecnología que permite producir combustible nuclear con propósitos civiles
pero también material para bombas nucleares.
En Teherán, el presidente Mahmud Ahmadinejad dijo el martes que las sanciones
eventuales de las Naciones Unidas no evitarán que Irán lleve a cabo su programa
de enriquecimiento nuclear, que está encaminado _afirmó_ a la producción de
energía con fines pacíficos.
Estados Unidos se ha negado a descartar el uso de la fuerza contra Irán,
aunque ha insistido en privilegiar la diplomacia.
La idea de incrementar el contingente de la fuerza naval de Estados Unidos en
el Golfo Pérsico ha sido analizado por algún tiempo y se desconoce cuándo sería
tomada una decisión, dijo el funcionario.
El portaaviones Dwight D. Eisenhower se encuentran en la región del Golfo
Pérsico. A finales de septiembre zarpó de Estados Unidos con otras cuatro
embarcaciones y submarinos que congregan a 6.500 marinos.
*Cita de la Convocatoria a Sacar Corriendo
al Gobierno de Bush
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
