|
EEUU:
Cientos de arrestos en protestas antibélicas
Por Haider Rizvi
NUEVA YORK, 28 sep (IPS) - Manifestaciones, marchas, mítines,
vigilias y reuniones de oración se realizaron en varias ciudades de Estados
Unidos en la última semana como parte de una campaña para exigirle al presidente
George W. Bush y al Congreso legislativo que pongan fin a la ocupación de
Iraq.
Desde el jueves 21, cuando más de 500 grupos contra la guerra y
organizaciones religiosas firmaron la "Declaración de Paz", unos 250 activistas
fueron detenidos por participar en acciones no violentas.
Además de exigir un cronograma para el retiro de los 130.000
soldados estadounidenses instalados en Iraq, la Declaración pide el cierre de
bases, un proceso de paz que incluya medidas para la seguridad, la
reconstrucción y la reconciliación de ese país, y un cambio en las prioridades
de financiación, poniendo énfasis en las necesidades humanitarias antes que las
militares.
Los activistas realizaron más de 375 acciones de desobediencia
civil y protestas en ciudades de todo el país, incluyendo Lincoln (centro),
Houston (sur), Des Moines (norte), Little Rock (sur), Cincinnati (noreste), y
Fayetteville (este). En esta última se encuentra Fort Bragg, la mayor
instalación militar estadounidense en todo el mundo.
Si bien la campaña está principalmente impulsada por grupos
religiosos, muchos legisladores, veteranos de guerra y organizaciones de mujeres
e inmigrantes también participan activamente en las protestas.
Los primeros arrestos fueron realizados en Washington la semana
pasada, cuando activistas intentaron entregar copias de la Declaración a
funcionarios del gobierno.
Otras acciones antibélicas que también terminaron con
detenciones fueron realizadas frente al Congreso, bases militares y centros de
reclutamiento de soldados.
Concientes de que muchos políticos se resisten a respaldar la
campaña por temor a ser calificados de antipatrióticos, líderes religiosos
esperan que al menos su llamado de paz estimule al gobierno a fijar un plazo
para acabar con la ocupación de Iraq.
"Como ciudadanos y personas de fe, debemos ser la conciencia de
nuestro país", dijo el reverendo Lennox Yearwood, del Hip Hop Caucus, uno de los
34 activistas detenidos por participar en las protestas frente la Casa Blanca.
Mientras, más de 100 líderes religiosos cristianos, judíos y
musulmanes planificaron otras acciones para impedir un posible ataque contra
Irán. Estos señalaron que exigirán al Congreso esta semana que ejerza su
"función de supervisión" para evitar esa eventualidad.
Como parte de la campaña, muchos activistas realizan sentadas
frente a las residencias de legisladores que no se han expresado en contra de la
política de Bush en Iraq.
"Estamos gastando miles de millones de dólares todas las semanas
en la ocupación de Iraq. Este dinero puede ser invertido en salud y educación",
dijo Molly Nolan, una activista de 62 años que participó en una protesta frente
a la casa del senador Chuck Schumer, del opositor Partido Demócrata, por el
nororiental estado de Nueva York.
"Los neoyorquinos necesitan escuelas y trabajos, no esta guerra
sin fin", gritaba la multitud reunida frente a la casa de Schumer.
"Como otros políticos, usted no habló. Lo exhortamos a mostrar
coraje y a defender principios", afirmó en la manifestación Carolyn Eisenberg,
del grupo Padres de Brooklyn para la Paz.
Como Schumer, muchos legisladores demócratas mantuvieron su
distancia del movimiento antibélico, pero algunos públicamente criticaron las
políticas de Bush en Iraq.
"Como participante del Movimiento de Derechos Civiles, yo
enfrenté la violencia con no violencia. Me han golpeado y dejado sangrando en
las calles al borde de la muerte", dijo el congresista John Lewis, representante
del sureño estado de Georgia, tras firmar la Declaración la semana pasada.
"Me di cuenta de que nuestras armas más poderosas como nación no
son las bombas ni los misiles. Nuestra mayor defensa es el poder de nuestras
ideas. Es lo que creemos sobre democracia y respeto a la dignidad humana",
señaló.
Otros legisladores que firmaron la Declaración son Earl
Blumenauer, representante del noroccidental estado de Oregon, Danny Davis y Jan
Schakowsky de Illinois (norte), Chaka Fattah de Pennsylvania (noreste), y Sam
Farr, Barbara Lee y Lynn Woolsey de California (suroeste).
A pesar de las crecientes protestas y críticas a la guerra desde
varios sectores, incluyendo generales retirados y prominentes analistas de
inteligencia, no hoy señales de flexibilidad en las políticas del gobierno en
relación a Iraq y su estrategia militar en Medio Oriente.
Hace apenas dos semanas, la Cámara de Representantes aprobó una
resolución apoyando la forma en que el presidente maneja la guerra y rechazando
la idea de fijar un plazo para el repliegue de las tropas.
Firmantes de la Declaración anunciaron que si sus demandas no
son respondidas por la administración de Bush y por el Congreso, lanzarán otra
campaña de acciones no violentas después de septiembre.(FIN/2006)
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
