Democracy Now! Noticias selectivo 24-12-07 to 28-12-07
Las Fuerzas Especiales de Estados Unidos ampliarán su presencia en
Pakistán 27-12-07
El Washington Post informa que está programado que las Fuerzas Especiales de
Estados Unidos amplíen enormemente su presencia en Pakistán desde principios de
2008.
Se informó que los soldados estadounidenses participarán en un esfuerzo para
entrenar y apoyar a fuerzas paquistaníes de la contrainsurgencia y unidades
contraterroristas clandestinas. Mientras que Estados Unidos aumenta su presencia
en Pakistán surgen cuestionamientos acerca de cómo ese país gastó cinco mil
millones de dólares en ayuda de Estados Unidos enviada desde los atentados del
11 de septiembre. Según el New York Times, el dinero debía haber sido gastado
para combatir a Al Qaeda y el Talibán, pero ahora funcionarios estadounidenses
están reconociendo que los fondos fueron desviados para ayudar a financiar
sistemas de armas diseñados para combatir a India y a otro aliado
estadounidense.
El FBI construye base de datos de rasgos físicos de personas
26-12-07
El Washington Post reveló que el FBI tiene planeado destinar mil millones de
dólares para construir la base de datos de rasgos físicos de personas más grande
del mundo, que incluye imágenes digitales de rostros, huellas digitales,
patrones de palmas, iris y otros datos biométricos. El proyecto dará al gobierno
capacidades sin precedentes para identificar individuos en Estados Unidos y en
el extranjero. El FBI también retendrá, a pedido de los empleadores, las huellas
digitales de los trabajadores que tienen antecedentes penales para que los
empleadores puedan ser notificados si los empleados tienen encuentros con la
ley. El plan es criticado por aquellos que están preocupados de que el cuerpo de
las personas se convierta en la tarjeta de identificación nacional. Barry
Steinhardt, de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus
siglas en inglés) dijo: “Esto será un elemento esencial para el rastreo y
permitirá una Sociedad Bajo Vigilancia Constante.”
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
