worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Cuatro cosas que puede hacer para sacar del poder al gobierno de Bush

 1) Distribuir la Convocatoria a sacar del poder al gobierno de Bush. Para cambiar el debate político de este país, hacer confrontar la realidad de lo que el gobierno de Bush está haciendo, y fomentar el movimiento que necesitamos, hay que repartir un millón de copias de esta Convocatoria esta primavera.

 2)  Enseñe las películas en DVD "Comisión de Crímenes de Bush" , "Voces de apoyo a la destitución" y "Es peor de lo que piensa" en su casa, dormitorio, escuela, iglesia, etc. Esos DVD documentan y condenan los crímenes del gobierno de Bush, y son herramientas muy poderosas para que la gente entienda la gravedad y magnitud de la trayectoria fascista a la que nos enfrentamos. La "Comisión de Crímenes de Bush" escuchó el testimonio de expertos, víctimas, y ex funcionarios del gobierno sobre 5 acusaciones y falló que el gobierno de Bush es culpable. "Es peor de lo que piensa" fue un taller que se celebró en Nueva York el 30 de octubre; lo dice todo en su título. "Voces de apoyo a la destitución" se celebró en Washington DC, el 4 de enero del 2007, el día de apertura del Congreso, e incluye a Daniel Ellsberg, Cindy Sheehan, Michael Ratner, John Nichols, y Sunsara Taylor.

Si se preocupa por cómo convencer a sus amigos de la necesidad de actuar para parar esas atrocidades, páseles estos DVDs. Imagine un movimiento de proyectar películas donde 5 proyecciones originen 25 más proyecciones, que a su vez generan 100 más proyecciones, etc. Imagine que, con motivo del 4º aniversario (19 de marzo) de la guerra con Irak, se interrumpa el plan regular de estudios en las escuelas y universidades para enseñar el segmento de la Comisión de Crímenes de Bush sobre los crímenes de guerra realizados en ese país. La realización de tal plan depende de usted.

 

 3) Que la misión de esta generación de jóvenes sea sacar del poder al gobierno de Bush.
Esta primavera, los centros universitarios necesitan transformarse en centros de resistencia y asumir el reto de cambiar el panorama político de este país. El Mundo No Puede Esperar tiene un plan para lograr eso:


Dar donaciones y recaudar fondos para el movimiento para sacar del poder al gobierno de Bush. Se necesitan cantidades extraordinarias de fondos para extender drásticamente la capacidad organizativa de El Mundo no Puede Esperar y alcanzar a millones de personas que todavía no conocen este movimiento. No podemos sacar del poder al gobierno de Bush sin organizadores a tiempo completo, anuncios de publicaciones, TV y radio, y cantidades masivas de materiales (folletos, afiches, pegatinas, etc.). Si hizo una donación para que los demócratas se eligieran al Congreso --los mismos que ahora se niegan a parar la guerra o hacerle un juicio de destitución a Bush-- considere una mejor manera de usar su dinero. Si hizo dinero en la Bolsa este último año récord, dé a este movimiento la misma cantidad de dinero que paga en impuestos por esas ganancias. Y celebre fiestas de recaudación de fondos, pida donaciones cuando reparte folletos, pida donaciones de sus familiares. En pocas palabras, aceptar la misión de sacar del poder al gobierno de Bush implica también aceptar la misión de recaudar los fondos para hacerlo.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net