RALEIGH, CAROLINA DEL NORTE, EE.UU.
Un ex contratista de la CIA fue hallado culpable el jueves de agredir a un
detenido en Afganistán que luego falleció.
David Passaro, de 40 años, es el primer civil estadounidense en ser procesado
por abusos de detenidos en conexión con las guerras en Irak y Afganistán. El
jurado lo halló culpable de tres cargos de asalto simple y un cargo de asalto
causante de heridas graves.
Passaro, que no estaba acusado de matar al detenido, Abdul Wali, podría ser
condenado a once años y medio de cárcel. Luego que el jurado deliberó por unas
ocho horas, no hubo de inmediato una fecha para la presentación de la
sentencia.
El ex contratista fue llevado a juicio por la acusación de golpear a Wali con
una linterna mientras éste era interrogado en el 2003 sobre ataques con cohetes
a una base remota en Afganistán.
Durante el juicio, el fiscal Jim Candelmo dijo que Passaro golpeó a Wali "sin
piedad durante 48 horas antes de que muriera", con la intención de obtener
información sobre los ataques a la base de Asadabad en el noreste de
Afganistán.
El abogado defensor Joe Gilbert afirmó que Passaro había dado golpecitos a
Wali con la linterna.
"Básicamente, Dave perdió el juego", dijo Gilbert y manifestó que "no
estaríamos aquí si este terrorista no hubiera muerto".
Candelmo dijo que Passaro fue vinculado con el incidente por las huellas
dactilares encontradas en las baterías de la linterna. En el caso ofrecieron
testimonio patólogos, y la defensa rechazó que las fotografías del cuerpo de
Wali y el testimonio de guardias mostraran que el prisionero hubiera muerto por
los golpes.
Los fiscales habían acusado a Passaro de cargos más graves a los que el
jurado le imputó por un ofrecimiento del juez.
Passaro fue procesado mediante una disposición de Ley Patriota de Estados
Unidos, que permite acusar a ciudadanos estadounidenses de delitos que habrían
cometido en territorio o instalaciones designados para el uso del gobierno
estadounidense
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
