Bush amenaza con enjuiciar prensa que revele secretos
Washington, 12 jul (PL) La administración del presidente George W. Bush
sopesa hoy la posibilidad de presentar demandas legales o entablar juicios
contra medios de comunicación que divulguen datos secretos del gobierno federal.
De acuerdo con portavoces de la Casa Blanca, desde ahora los periodistas
estadounidenses tendrán que pensarlo dos veces antes de difundir informaciones
confidenciales, sin mencionar debidamente las fuentes de respaldo.
El gabinete de Bush pretende incluso esgrimir legislaciones sobre espionaje
refrendadas en la época de la Primera Guerra Mundial para sancionar a
profesionales que pongan en circulación referencias clasificadas.
Matthew Friedrich, jefe de la división criminal del Departamento de Justicia,
aseguró a medios de prensa que las leyes de espionaje vigentes en Estados Unidos
no expresan "exenciones para ninguna categoría de individuos".
La Oficina Oval está particularmente enojada con los diarios The New York
Times, Wall Street Journal y The Washington Post, que recientemente revelaron el
programa internacional de supervisión bancaria de Bush.
Según Friedrich y el fiscal general, Alberto Gonzales, la divulgación ilícita
de datos federales pone en peligro la seguridad nacional y el llamado plan
global antiterrorista orquestado por el gobernante republicano.
Por lo pronto, la dirección del New York Times defendió su decisión de
revelar el plan de espionaje bancario y acusó al Ejecutivo de entregar al diario
como "carne de cañón" para sectores conservadores.
Cuando se acercan las elecciones legislativas, los líderes republicanos están
buscando conejillos de indias para sacrificarlos ante el altar de su base
conservadora, comentaron editores del prestigioso rotativo.
Además, no creo que todo sea por política. La administración Bush también
está avergonzada por tantos problemas descubiertos y tantos secretos ocultos,
señaló el director ejecutivo del NYT, William Keller
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
