worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Anuncian jornadas de lucha para el 1º de mayo

JOSE ACOSTA/EDLP
24 de abril de 2007

NUEVA YORK — Con el tema “La unión familiar es un derecho humano”, la New York Immigration Coalition anunció ayer la celebración el próximo 1ro de mayo del “Día Nacional de Acción para una Reforma Migratoria”, el cual empezará con un servicio religioso en la iglesia Judson Memorial de Manhattan, a las 2 de la tarde.

Javier H. Valdés, director de proyectos especiales de la coalición, dijo que en la jornada de lucha a favor de los inmigrantes de este año, “queremos dar a conocer el aspecto humano”.

Con ese fin, la Coalición va a crear un árbol familiar para simbolizar la lucha de millones de inmigrantes por lograr la reunificación familiar, el cual incluirá los nombres de las personas que han sido separadas del seno de sus hogares a causa de leyes migratorias desfavorables “y para subrayar la crisis creciente en los derechos humanos y la ola de deportaciones que ha creado”.

Según se informó, luego del servicio religioso, a las 2:30 p.m., una delegación de líderes religiosos encabezará una procesión en el parque Washington Square, durante la cual hablarán miembros de la comunidad y las personas podrán escribir los nombres de sus familiares en las hojas del árbol, que será cargado en la marcha.

A las 3:30 p.m., la marcha hará una parada en University Place para juntarse con la manifestación de Union Square programada para ese día

Valdés, en rueda de prensa en la sede de la coalición, situada en el 137-139 West de la calle 25 de Manhattan, dijo que en la marcha del 1ro de mayo de 2007, Día Internacional de los Trabajadores, se pedirá un alto inmediato a las redadas y deportaciones de ICE, así como también reclamar al Congreso estadounidense que desarrolle una propuesta nueva de inmigración que no ponga en peligro los derechos civiles, laborales y humanos de los inmigrantes y los trabajadores en los Estados Unidos.

Valdés dijo que la Coalición respalda el debate sobre el Acta STRIVE (Security Through Regularized Immigration and a Vibrant Economy) del 2007 (H.R. 1645), que fue presentada recientemente al Congreso de los Estados Unidos por los congresistas Luis Gutiérrez y Jeff Flake, “pero tenemos unas dudas con dicha legislación, entre ellas la provisión que obligaría a la gente a salir del país para poder entrar de vuelta, porque va a causar problemas ya que mucha gente tendría que dejar a su familia”.

“También creemos que las multas están a un nivel muy alto. Nuestras comunidades son de escasos recursos económicos y no pueden estar dando tres mil dólares por cada familia como pide la ley”, dijo Valdés.

En la rueda de prensa, los inmigrantes Julio César Láinez, de Honduras, e Irania Sánchez, de Nicaragua, dieron sus testimonios sobre cómo la falta de documentos legales ha afectado sus vidas y la de sus familias. Ambos se unieron a la coalición para pedir una reforma migratoria que evite la separación familiar.

En el Alto Manhattan, la Coalición Comunidades Inmigrantes, integrada por las principales organizaciones de Washington Heights e Inwood, anunciará su plan de actividades a favor de los inmigrantes este miércoles 25 de abril, a las 12 del mediodía, en la esquina de la calle 181 y la avenida St. Nicholas,

Entre las organizaciones que integran la Coalición Comunidades Inmigrantes están Acción Comunitaria La Aurora, Alianza Dominicana, Centro para el Desarrollo de la Mujer Dominicana, Coalición del Norte Manhattan por los Derechos del Inmigrante, Caucus de Mujeres Dominicanas, Asociación de Mujeres Progresistas, Proyecto de Participación Cívica de Nueva York, Congreso Nacional Dominicano y la Asociación de Egresados de la UASD.

Para más información, comunicarse con Miriam Mejía al (212) 740-1960, Rosita Romero (212) 942-2444 o Radhamés Pérez (646) 796-8657.

jose.acosta@eldiariony.com


 

 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net