Revolución #117, 27 de enero de
2008
Últimas noticias 22/1/08: Declaración del Comité 21 de Enero en Jena
(Traducción de Revolución):
El Comité 21 de Enero en Jena reunió a 150 personas, negros y blancos,
jóvenes y mayores, de ciudades por todo el país, para participar junto con
vecinos de Jena para ahogar el odioso mensaje supremacista blanco del
“Movimiento Nacionalista”. Esta versión moderna del KKK vino a Jena con dogales
y gritos de “Meter presos a los 6 de Jena” y “Abajo Martin Luther King”. Hoy, el
cumpleaños de King, superamos en número a los racistas 5 a 1 y los callamos.
En un ejemplo despreciable de colaboración del gobierno y los supremacistas
racistas, las autoridades llegaron a un “acuerdo” que le permitió al “Movimiento
Nacionalista” llevar armas a Jena si las tenía enfundadas. Por su parte, los
supremacistas blancos prometieron no desenfundar las armas a menos que alguien
les abriera fuego. Es una infamia que las autoridades permitieron que los
supremacistas llevaran armas a Jena, dado que ellos son los que amenazaron con
recurrir a la violencia en primer lugar.
Hay que condenar esta colaboración. Las autoridades demostraron por medio de
sus acciones que no les molesta que estos racistas promuevan un odioso mensaje
supremacista blanco y amenacen con recurrir a la violencia. ¡Esto es
intolerable! De la misma manera que alzamos la voz en Jena para decir ¡No a los
dogales!” y “¡Libertad para los 6 de Jena!”, condenamos la colaboración de este
gobierno con estos racistas declarados.
Ponerse en contacto con el Comité 21 de Enero en Jena en:
318-787-1190;
email: january21jeancomm@yahoo.com; web:
http://januaryinjena.blogspot.com/
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|