Boletín del sitio web
El Mundo no Puede Esperar
World Can't Wait (Spanish)
Julio 2026
A continación unos artículos que han salido en el sitio web.
No Somos Tus Soldados en tiempos de
guerra
10 de julio de 2010
El
Mundo no Puede Esperar
La Fleet Week de la Armada de los Estados Unidos en Nueva York suele
celebrarse en mayo. Sin embargo, este año, con motivo del 250º aniversario de la
Guerra de Independencia de los Estados Unidos, se trasladó al pasado fin de
semana para hacer algún tipo de declaración sobre el poderío militar. Pero, al
igual que otros eventos de “Freedom 250” organizados por el régimen fascista,
resultaron decepcionantes. En lugar de buques de guerra alineados a lo largo del
río Hudson y miles de jóvenes marineros tratando de mantener limpios sus
uniformes blancos mientras comían porciones de pizza de un dólar en Times
Square, había muy pocos barcos, con un puñado de marineros.
Leer más....
Fotos y reportaje: Las vigilias a favor del
cierre de Guantánamo empañan el 250º aniversario de la independencia de EE.UU.
frente a la tiranía ejecutiva
06 de julio de 2026
Andy
Worthington
El pasado miércoles, 1 de julio, activistas de todo Estados Unidos y de todo
el mundo celebraron la 42ª vigilia mensual consecutiva del "primer miércoles" a
nivel mundial para exigir el cierre de la prisión de la "guerra contra el
terrorismo" en la bahía de Guantánamo.
Se celebraron tres vigilias en lugares clave —frente a la Casa Blanca en
Washington, D.C., frente a la embajada de EE UU. en Londres y frente al
Parlamento Europeo en Bruselas— y otras tuvieron lugar en Detroit y Los Ángeles.
La vigilia habitual de Nueva York, en las escaleras de la biblioteca central de
Manhattan, se canceló debido a una alerta por calor extremo, pero, en Viena, un
antiguo preso de Guantánamo conmemoró la ocasión interviniendo en una reunión
complementaria de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa
(OSCE), y, el sábado 4 de julio, activistas de Cobleskill (Nueva York)
conmemoraron la ocasión durante su vigilia semanal por la paz y la justicia, que
se celebra de forma interrumpida desde la guerra de Irak.
Leer más....
Lituania, condenada a indemnizar a un detenido de
Guantánamo en el caso de los centros secretos de la CIA
BNS
08 de julio de
2026
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó el martes que Lituania debe
pagar 30 000 euros en concepto de indemnización al ciudadano saudí Abd Al-Rahim
Hussein Al-Nashiri por su detención ilegal en una supuesta prisión secreta de la
CIA en ese país hace dos décadas.
El tribunal, con sede en Estrasburgo, también ordenó a Lituania que pagara 10
000 euros para cubrir las costas judiciales del demandante.
El tribunal determinó que Al-Nashiri permaneció detenido durante más de cinco
meses en unas instalaciones secretas de la CIA en Lituania y que las autoridades
lituanas permitieron su traslado fuera del país a pesar del riesgo de que se
enfrentara a una flagrante denegación de justicia y a la pena de muerte en
Estados Unidos.
Leer más....
Mansoor Adayfi, antiguo preso de Guantánamo,
interviene en la reunión de la OSCE sobre la prevención de la tortura celebrada
en Viena
Andy
Worthington
3 de julio de 2026
Enhorabuena al exprisionero de Guantánamo Mansoor Adayfi, quien intervino en
una «Reunión complementaria sobre la dimensión humana» de la Organización para
la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) celebrada en Viena el 30 de
junio.
Los miembros de la OSCE proceden de 57 Estados de Europa, América del Norte y
Asia (incluidos los EE.UU.), y el acto —"Los programas de tortura de EE.UU.:
centros secretos de la CIA, Abu Ghraib y Guantánamo: autorizados. Legalizados.
Desarrollados. Documentados. Impunes" — fue descrito por Mansoor como "la
primera vez en la historia de la OSCE" que se celebraba "un acto dedicado
exclusivamente a los programas de tortura de EE.UU.".
Leer más....
Mientras Estados Unidos celebra el 250º
aniversario de su liberación de la tiranía ejecutiva, Guantánamo pone al
descubierto su hipocresía
Andy Worthington
Close
Guantánamo
04 de julio de 2026
Con motivo del 250º aniversario, que se celebra hoy, de la Declaración de
Independencia de Estados Unidos frente a sus amos coloniales de Gran Bretaña —en
gran medida para escapar del yugo de la tiranía ejecutiva—, aquí tenéis una foto
mía frente a la embajada de Estados Unidos en Londres el miércoles, durante las
últimas vigilias mensuales coordinadas a nivel mundial para exigir el cierre de
la prisión de #Bahía
de Guantánamo.
El cartel que sostengo, que he elaborado para la ocasión, ofrece lo que
espero que sea un vívido recordatorio de que la tiranía ejecutiva no se abolió
con la Declaración de Independencia, sino que perdura en el encarcelamiento
continuado y fundamentalmente ilegal de 15 hombres en Guantánamo, los últimos de
los 779 hombres y niños retenidos allí por el ejército estadounidense desde que
se inauguró la prisión el 11 de enero de 2002.
Leer más....
Interesante: Una veterana estadounidense habla
con estudiantes universitarios de psicología
2 de julio de 2026
El
Mundo no Puede Esperar
Esta semana vamos a dejar de lados la avalancha de noticias para compartir
con vosotros algunas conversaciones de una clase universitaria. Es importante
que todos nos centremos en cómo piensa la gente y cómo reacciona ante los
intercambios sinceros. Cuando sacamos a relucir la historia y nos centramos en
los aspectos delictivos de lo que Estados Unidos ha hecho al mundo a través de
su ejército, se nos enciende la bombilla.
Leer más....
Profesor conocido por “memorandos de tortura”
asesorará pesquisa sobre presuntos rivales de Trump
Por Eric Tucker
AP
News
29 de junio de 2026
Read
in English
WASHINGTON (AP) — Un profesor de derecho conservador, conocido por sus
amplias posturas sobre el poder presidencial y por memorandos de hace décadas
donde justificó duras técnicas de interrogatorio tras los atentados terroristas
del 11 de septiembre de 2001, afirma que asesorará a un equipo de fiscales que
investiga si exfuncionarios de las fuerzas del orden y de inteligencia
conspiraron contra el presidente Donald Trump.
John Yoo confirmó el lunes, en un correo electrónico enviado a The Associated
Press, que ayudaría a Joe diGenova, el exfiscal del Departamento de Justicia
asignado en abril para investigar si funcionarios que, durante la última década,
examinaron a Trump, participaron en una conspiración criminal contra el
presidente republicano.
Leer más....
Dona cada mes a El Mundo no Puede Esperar hasta que juntos
pongamos fin a los crímenes de este gobierno.
Para suscribirte a este boletin, manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "suscribir a boletin en español" en la línea para memos.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
